ڕەنگدانەوەى بارودۆخى کۆمەڵایەتى ئافرەتى کورد لە باشوورى کوردستان لە ڕۆژنامەوانى کوردیدا (١٩٦٨-١٩٧٩)
DOI:
https://doi.org/10.25156/ptjhss.v5n1y2024.pp125-144Abstract
پوختە
ئامانجى ئەم توێژینەوەیە دیاریکردنى ڕەوشى کۆمەڵایەتى ئافرەتانى کوردە، لەڕوانگەى رۆژنامەوانى کوردیدا، لە ژێرکاریگەریی داب و نەریتى کۆمەڵگاو گۆرانکارییەکانى ڕەوشى ناوچەکە، ئەم توێژینەوەیە توێژینەوەیەکى مێژووییە پشتى بەستووە بە ناوەرۆک و وتارەکانى ڕۆژنامەگەریی کوردى نهێنى و ئاشکرا وەک سەرچاوەیەکى بنەڕەتى بۆ دەرخستنى بارودۆخى ئافرەتانى کورد لە باشوورى کوردستان، لەگرینکترین ئەو ئەنجامەى پێی گەیشتوون ڕۆژنامەگەریی کوردى هەمیشە وەک ئامرازىێک هەوڵى هۆشیارکردنەوەى ئافرەتانى داوە، بۆ رزگاربوون لەوابەستە بوون بە نەریتى دواگەتووى کۆمەڵایەتى، چارەسەرکردنى کێشە کۆمەڵایەتیەکان.
کلیلى وشە: داب و نەریت. رێکخراوى ئافرەتان، ڕۆژنامەوانى، گۆڕانکارى.
Downloads
References
- لیستى سەرچاوەکان :
ماستەرنامە و تیزى دکتۆرا
- عەلى، ئۆسامە جەمیل(٢٠٢٢)، بزاڤی هونەر لەشارى هەولیر لەنێوان ساڵانى١٩٨٠-٢٠٠٣،ماستەر نامە(بڵاونەکراوە)،پێشکەش بە ئەنجوومەن کۆلیژى ئاداب،بەشى مێژوو- زانکۆى سەڵاحەدین هەوڵێر کراوە.
- طاهر ،فەرمان فارس(٢٠١٧) ، کاریگەریی داب و نەریت لەسەر پەیڕەوى کردنى یاسا، (ماستەرنامە) بڵاونەکراوە پێشکەش بە ئەنجوومەنى کۆلێژى ئاداب،بەشى کۆمەلناس زانکۆى سەلاحەددین- هەولێر کراوە،٢٠١٧.
- کاکەسور ،نادیە عومەر(٢٠٠٤) ، ڕۆڵى ئافرەتى کورد لە ڕاگەیاندنى کوردیدا، ماستەر نامە(بڵاونەکراوە) پێشکەش بە ئەنجوومەنى کۆلێژى ئاداب ،بەشى کۆمەڵناسى ، زانکۆى سەلاحەددین – هەولێر کراوە
- نەجار، هۆشەنگ سالح محمد شەریف (٢٠١٩)، بزاڤی ڕۆشنبیرى کوردى لە شارى بەغدا ١٩٥٨-١٩٧٥دا لێکۆلینەوەیەکى مێژووییە (تێزى دکتۆرا)،بڵاونەکراوە زانکۆى سەلاحەدین کۆڵێژى ئاداب – بەشى میژوو، هەولێر.
کتێب :
- بارزانى، مەسعود (٢٠٢١)، بارزانى و بزوتنەوەى رزگاریخوازى کورد ١٩٧٥-١٩٩١، چ١، بەرگى چوارەم، بەشى دووەم.
- ڕەواندزى،عەقیلە (٢٠٠٥)، یادو ئافرەت ، چ١،هەولێر.
- تەنیا، ئیسماعیل(٢٠٢١)، ڕۆڵى ئەدەب لە شۆڕش و گۆرانکارییە کۆمەڵایەتییەکاندا، چ٢،هەولێر.
- بەزمانى عەرەبی
- كريم ، حبيب محمد (١٩٩٨)، تاريخ الحزب الديمقرااطى الكردستان – العراق في محطات رئيسية (1946-1993) ، مطبعة خةبات –دهوك .
- فرهاد عونى(٢٠٢٠)، النظمات الجماهيرية الكوردستانية 1953-1991،ط٢.وزارە الثقافة و الشباب- اقلیم کوردستان.
- لێکۆلینەوە:
ڕەشاد میران ، ئافرەت لە کەلتورى کوردیدا، ئەکادیمیاى کوردى، گۆڤار، ژ(٤٨)،٢٠٢١.
- رۆژنامەو گۆڤارەکان بەزمانى کوردى :
برایەتى – برایی (ڕۆژنامە)
- ئازایەتى ئافرەت، برایی، ژ(٤٠٦)، ١٩/١٠/١٩٦٨.
-ئافرەت لەکۆمەڵگاى کوردى ، برایی، ژ(٣١٢) ، ٢٦/١٠/١٩٦٨.
بیرى نوێ (رۆژنامە):
- ئافرەت و ژیان، بیرى نوی ، ژ(٥٤)، ٣/٧/١٩٧٣.
- سامیە جاوشلى ، بارى ئیشکردنى ئافرەتان ،بیرى نوێ ،ژ(١١٣)، ١٥/٩/١٩٧٣.
- چالاکیەکانى ئافرەتانى کوردستان ، بیری نوێ ، ژ(١١٣)، ١٥/٩/١٩٧٤.
- گیروگرفتى نەخوێندەوارى، بیرى نوێ ،ژ(١٩٠)، ٨/٥/١٩٧٦.
- تەلەفزیۆنى کەرکوک و ئافرەتانى کوردستان، بیرى نوی، ژ(١١٥)،٢٩/٩/١٩٧٤،
- گوزەرانى ئافرەتە کرێکارەکانى کوردستان ،بیرى نوی، ژ(١٨١)،٦/٣/١٩٧٦،
- ئافرەتى کورد ، بیرى نوێ، ژ(٢٢٤)، ١٥/١/١٩٧٧،
- بیرى نوێ، ژ (٣١٨)،٩/١٢/١٩٧٨.
هاوکارى(رۆژنامە)
- بەشدارى ئافرەتان لە تێکۆشان، (هاوکارى)، ژ(١)، ٩/١/١٩٧٠.
- ئافرەتى کورد.....، هاوکارى ژ(٢) ، ١٦/١/١٩٧٠.
- روناک کۆیی -ئافرەت لە جولانەوەى هونەرى، هاوکارى، ژ(٥)، ٦/٣/ ١٩٧٠.
- خەباتى ئافرەتان، هاوکارى ژ(٧) ، ٢٧/٢/١٩٧٠.
- سەرۆکى ئافرەتانى کوردستان بەشدارى ئاهەنگەکانى ئۆکتۆبەرى مەزن ئەکات، هاوکارى ، ژ(٣٩)، ٣٠ تشرینى یەکەم ،١٩٧٠.
- دەورى ئافرەتى کورد لە کۆمەلدا، هاوکارى ،ژ(٢٣)، ١٠/٧/١٩٧١.
- هەولێر هەنگاوێکى پێشکەوتوانە، هاوکارى، ژ(١٨٥)، ٢١/٩/١٩٧٣.
- هاوکارى، ژ(١٦٨)،٢٠/٥/١٩٧٣.
- یەکیتى ئافرەتانى کوردستان ، هاوکارى ، ژ(٢٩٢)،٢/١/١٩٧١.
- ئافرەت و گۆڕان و بەردەوام بوون ، هاوکارى ،ژ(٢٧٣)،٢٧-٤/٧/١٩٧٥.
- ئافرەتانى کوردستان، هاوکارى، (٢٧٧)، ٧-١/٨/١٩٧٥.
- کچە هونەرمەند عائیشە شان(کەیخسرەو عبدالکریم )،هاوکارى (٢٨٣)، ٥-١٢/٩/١٩٧٥.
- کردنەوەى دەوریەکى مەشق بۆ ئافرەتانى,,,،هاوکارى ، ژ(٣٠٣)، ٦/٢/١٩٧٦.
- .سەربەستى ئافرەت دیاردیەکى نارەوایی کۆمەلایەتى فریاد (بەشارەت) مەسەلەکە وانیە ، هاوکارى ،ژ(٣٣١)،١٨/٨/١٩٧٦
- دیاردەیەکى نارەوایی کۆمەلایەتى،فریاد مەسەلەکە وانیە ، هاوکارى ،ژ(٣٣٢)،٢٥/٨/١٩٧٦.
- کۆربەستێ بۆ ئافرەتانى ناوچەى ئۆتۆنۆمى ، هاوکارى ، (٣٥٩) ، ١٦/٣/١٩٧٧.
- دەورەیەکى رۆشنبیرى ئافرەتان لەهەولیر ، هاوکارى ،( ٣٨٥)، ١٤/٩/١٩٧٧،
- میهرەجانى یەکێتى ئافرەتان لەسلێمانى ،هاوکارى ،(٣٨٥)، ١٤/٩/١٩٧٧،
- تەقەلاى چالاکانە لەمەلبەندى کۆمەڵایەتى هەولێر ، هاوکارى ، (٣٧٨)، ٢٨/٩/١٩٧٧،
- لەگەڵ سەرۆکى یەکێتى ئافرەتانى کوردستان لقى هەولێر ، هاوکارى ، ژ(٣٩٥)، ١٠/١١/١٩٧٧.
- گفتوگۆیەک لەگەڵ شاعیریکى ئافرەتى کورد ، هاوکارى ، (٣٩٦)، ١٤/١١/١٩٧٧.
- حمە سەعید حەمە کەریم – مەڵبەندى رابەرانى ئافرەتى لادێ، هاوکارى،(٣٩٧)،١٧/١١/١٩٧٧.
- لەگەڵ ئافرەتانى ناوچەى ئۆتۆنۆمى، هاوکارى، ژ(٣٩٨)، ٢٨/١١/١٩٧٧.
- لەگەڵ ئافرەتانى ناوچەى ئۆتۆنۆمى ،هاوکارى ،ژ(٣٩٨)، ٢٨/١١/١٩٧٧
- گۆشەى ئافرەتان، هاوکارى، ژ(٣٩٩)،١/١٢/١٩٧٧.
- لەگەڵ ئافرەتانى ناوچەى ئۆتۆنۆمى کرێکارێکى ١٨ساڵانە،هاوکارى ،(٣٩٩)،١/١٢/١٩٧٧.
- لەگەڵ ئافرەتانى ناوچەى ئۆتۆنۆمى ،ژ(٤٠٣)، ١٩/١٢/١٩٧٧.
- یەکێتى ئافرەتانى هەولێر .....، هاوکارى ،ژ(٤١١)،٣٠/ ١/١٩٧٨.
- فریال عبداللە- لەمەڵبەندى رۆشنبیرى لاواندا ، هاوکارى ، ژ(٤٢٣)،٢٤/٥/١٩٧٨،
- یەکەمین ئۆردوگاى کچانى کوردستان ، هاوکارى ، ژ(٤٣٢)، ٣/٧/١٩٧٨.
- لە بەرێوەبەرایەتى چاودێرى کچاندا ، هاوکارى (٤٠٧)،٥/١/١٩٧٨.
- ئەنجومەنى سەرکردایەتى شۆرش یاسایەکى دەرکردووە بەو پێ یە بۆ ئافرەت هەیە لە سوپادا خزمەت بکات، هاوکارى، ژ(٣٩٥)، ١٠/١١/١٩٧٧.
- گفتوگۆیەک لەگەڵ شاعیریکى ئافرەتى کورد ، هاوکارى ، (٣٩٦)، ١٤/١١/١٩٧٧.
- فریا عبداللە تیپى مۆسقاى ئامادەیی کچان، هاوکارى، ژ (٤٠٥)،٢٦/١٢/١٩٧٧،ل٥.
- ئافرەتى سلێمانى و چالاکى کۆمەڵایەتى و رۆشنبیرى بەردەوام ، هاوکارى (٤٨١)،٢/٧/١٩٧٩.
- چالاکى وەرزشی یەکێتى ئافرەتان ،هاوکارى ،ژ(٤٨٢)، ٩/٧/١٩٧٩.
ئۆتۆنۆمى (گۆڤار)
- ئۆتۆنۆمى ،ژ(١)،ساڵى ١ ، کانونى دووەم ،١٩٧٦
- ئافرەتانى ناوچەى ئۆتۆنومى ،ئۆتۆنۆمى ،ژ(٢)،ساڵى٤، ١٩٧٩.
- بارى ئافرەت لەناوچەى ئۆتۆنۆمى ، ئۆتۆنۆمى ،ژ(٤)، ساڵى٢ ،١٩٧٧.
- چالاکیەکانى نووسینگەى ئافرەتانى ناوچەى ئۆتۆنۆمى ،ئۆتۆنۆمى ژ(٥)،ساڵى ٣، ١٩٧٨.
بەیان (گۆڤار)
- ووتەى ژمارە ، بەیان ژ(٢٦)، حوزەیرانى ١٩٧٥.
- کوردستان موکریانى –ئافرەت لەناو هۆنراوەکانى مامۆستا هێمن ،بەیان ،ژ(٢٦)،حوزەیرانى ١٩٧٥.
- هونەرى ئەمرۆ لە سلێمانى ، بەیان ، ژ(٤٨)، ئادارو نیسان ١٩٧٨.
- بەیان ، ژ(٥٦) تەمووزى ١٩٧٩.
تریفە (گۆڤار)
- امین، امیرە محمد ، ئافرەت لەهەندێ شعرى کوردى ،تریفە ، ژ(٨)،ساڵى٤، ١٩٧٩.
- سەفین (گۆڤار)
- گیروگرفتى کۆمەڵایەتیەکان، سەفین، ژ(٦)، ساڵى ٢، مایسى ١٩٦٨،ل٦
رۆژى کوردستان (گۆڤار)
- ئافرەتانى کورد پێشوازى لەساڵى ئافرەتان دەکات ، رۆژى کوردستان ،ژ(٢٣-٢٤)١٩٧٥.
- عبدالرحمان ،شێرزاد ، ئافرەتى کورد و شانۆ، رۆژى کوردستان ، ژ(تایبەت)، ١٩٨٠.
- رۆژى کوردستان ، ژ(٥٨)، تشرینى دووەم و شوباتى١٩٨٠ .
- ڕۆشنبیرى نوی :
- ژمارە (٠) رۆشنبیرى نوێ ، رۆشنبیرى نوێ ، (گۆڤار)، ژ(٧٨) ،کانوونى یەکەم ، ١٩٧٩.
- ساڵى ئافرەتانى جیهانى ، رۆشنبیرى نوێ ، ژ(٣١)،٢١/٩/١٩٧٤.
- ژن بە ژن لە کوردەوای دا، رۆشنبیرى نوی، ژ (٢٥)،٢١ /٧/١٩٧٤.
ژین (گۆڤار)
- محرم محمەد ئەمین – كۆمەڵایەتی سەربەستی ئافرەت ، ژین ، ژ(١٧)،٧/٤/١٩٧١
- رونکردنەوەیەک لەسەر سەربەستى ئافرەت ، ژین ،(١٩) ، ٢٢/٤/١٩٧١.
- ئاهەنگى یەکێتى ئافرەتانى کوردستان لقى سلێمانى ، ژین ، ژ(٥٦)١٠/٢/١٩٧٢.
- نائب عبداللە، ژن لە کۆمەڵگاى کوردەوارى، ژین ، ژ(٧٨)، ١٧/٧/١٩٧٢.
- وەڵامى بانگەوزاێکى کۆمەڵەى هونەر و وێژەیی کوردى ،ژین (١٢٠)،٢٦/٧/١٩٧٣.
- رزگارى((گۆڤار)
- لە دەردەکانى کۆمەڵایەتیمان ژن هێنان لە ناو ئێمەدا، رزگارى ، ژ(٦)،٢٧ى تەمووزى ١٩٦٩
- ڕزگارى ژ(٩)، ساڵى ١ ، ٢١ ى کانوونى یەکەمى ١٩٦٩.
- شیربایی، رزگارى ،ژ(١٠)، ٢١کانوونى دووەمى ١٩٦٩.
ڕۆژنامە و گۆڤارەکان بە زمانى عەرەبی:
التاخي :
- الموتمر الثاني لاتحاد نساء كردستان ، التاخي ، (٧١٣)، ١٩/٤/١٩٧١.
- مشاكل المراة الكردية و حركات نسائية ، التاخي ، العدد(٧١٧)، ١٤/٢/١٩٧١.
- التاخي العدد(٧١٩)،٢٢/٥/١٩٧١.
- رئيسة اتحاد نساء كردستان السيدة زكية أسماعيل حقي في المؤتمر النسائي العربي، التاخي ،العدد(٧٣١) ، ٩/٥/١٩٧١.
- التاخي العدد(٧٤٥)،٢٩/٥/١٩٧١.
- في حفلة تخرج الدور الثاني ، التاخي ،العدد(٧٥١)، ٥/٦/١٩٧١.
- خريخات دورة الخياطة الاولي ، التاخي ، (٧٩٠)،٢٤/٧/١٩٧١.
- اتحاد نساء كردستان ، التاخي ،العدد( ٨٦٢)،١٦/١٠/ ١٩٧١.
- التاخي ، العدد(٨٠٨) ،١٤/٨/١٩٧١.
خةبات : الي ليلي الفتاة الكردية المحكومة بالموت في زنزانة الفاشست ، خةبات ، العدد(٥١٩)، اواسط حزيران ١٩٧٤.
- الشرارة : المراة الكردية تواصل نضالها ،الشرارة، العدد (١)، التشرين الثاني ،١٩٧٥.
- العراق :
- اتحاد نساء كردستان يقوم بحملة مسح صحي في عدد من القري و الارياف، العراق ،العدد(٨)، ٢٦/٢/١٩٧٦.
Polytechnic J. Hum. Soc. Sci.: A Periodical Open Access Scientific Journal