النطاق الزمني للضمان العشري في القانون المدني العراقي

دراسة مقارنة

Authors

  • Prof. Dr. Husain T. Faidhulla قسم القانون، كلية القانون، جامعة صلاح الدين، أربيل، العراق
  • Sarbast Q. Husain قسم القانون، كلية القانون، جامعة صلاح الدين، أربيل، العراق

DOI:

https://doi.org/10.25156/ptjhss.v5n1y2024.pp291-304

Keywords:

الضمان العشري، النطاق الزمني، مدة تقادم، المقاول، رب العمل، المسؤولية العشرية.

Abstract

المستخلص

نتيجة لخطورة أعمال البناء والتشييد والتي قد يترتب عليها اضرار خطيرة فادحة يُصيب الانسانَ في ماله وروحه ويُصيب الاقتصاد الوطني نتيجة لتهدم البناء أو عيب يهدد سلامته ومتانته، وضع المشرع أحكاماً خاصة تسمّى بالضمان العشري او المسؤولية العشرية لتنظيم مسوؤلية المقاول والمهندس المعماري استثناءً من القواعد العامة، وجاءت هذه الأحكام في شكل قواعد آمرة لا يجوز الاتفاق على الاعفاء أو الحد منها، كما أنه بموجب هذه القواعد يضمن كل من مقاول البناء والمهندس المعماري بشكل تضامني ما يصيب البناء أو المنشأة من تهدم أو عيب يُهدِّدُ سلامته ومتانته لمدة عشر سنوات بعد التسليم استثناء من القواعد العامة، وهذه الأحكام عموماً إما احكام متعلقة بأشخاص الضمان، او بموضوعه او بمدته، ويتناول هذا البحث بالدراسة أحكام الضمان العشري من حيث المدة، حيث تعرضنا بالبحث للنطاق الزمني للضمان العشري والذي يتمثل في مدة العشر سنوات التي يجب أن يقوم فيها سبب الضمان من تهدم أو عيب وبيان الاشكاليات المتعلقة ببدء سريانها، ومدة تقادم دعوى الضمان.

ومن استنتاجات هذا البحث انه على الرغم من أن المشرع العراقي اكتفى بعبارة (وقت اتمام العمل وتسليمه) لبدء سريان مدة الضمان العشري، يجب أن يُفهم من ذلك بأن المقصود بتسليم العمل هو (قبول العمل) أو تقبُّل العمل من قبل رب العمل وليس واقعة التسليم فقط سواء أكان فعلياً أو حكمياً، لأنه من المفترض أن تكون العبرة بتقبّل العمل، أي إقرار رب العمل لما قام به المقاول والمهندس من عمل بعد معاينته وأنه قد تم صحيحاً مطابقاً لما هو متفق عليه، ولما توجبه الأصول الفنية. ويتمثل أهم توصيات هذا البحث في اقتراح تعديل بعض نصوص القانون المدني العراقي المتعلقة بموضوع البحث.

 

 

الكلمات المفتاحية: الضمان العشري، النطاق الزمني، مدة تقادم، المقاول، رب العمل، المسؤولية العشرية.      

Downloads

Download data is not yet available.

References

قائمة المصادر

اولاً: الكتب

ابراهيم سيد احمد. (2003). العقود الواردة على العمل، عقد المقاولة فقهاً وقضاءً. الاسكندرية: منشأة المعارف.

د. احمد كمال رمضان شاهين. ( 2021). المسؤولية المدنية للمقاول في ضوء أراء الفقه ومقارنة التشريع المصري مع الفرنسي. الاسكندرية: دار الكتب والدراسات العربية.

د. ادم وهيب النداوي. (2006). المرافعات المدني. بغداد: وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

د. جعفر الفضلي. ( بدون سنة النشر). الوجيز في العقود المدنية، البيع – الايجار – المقاولة. بغداد: العاتك لصناعة الكتب.

د. خليفة دخيل المبروك. (2005). المسؤولية الخاصة بالمهندس المعماري ومقاول البناء- دراسة مقارنة بين الشريعة والقانون المدني الليبي. غريان- ليبيا: المكتبة الجامعية.

د. درع عماد. (2016). النظرية العامة للالتزامات، احكام الإلتزام (الإصدار 2). بيروت: دار السنهوري،.

د. سعيد مبارك، د.طه الملاحويش ، و د. صاحب عبيد الفتلاوي. (2007). الموجز في العقود المسماة، البيع – الإيجار- المقاولة. لقاهرة: العاتك لصناعة الكتب.

د. عبدالرزاق احمد السنهوري. (1964). الوسيط في شرح القانون المدني (المجلد 7). بيروت- لبنان: دار احياء التراث العربي.

د. عبدالرزاق حسين ياسين. (1987). المسؤولية الخاصة بالمهندس المعماري ومقاول البناء، شروطها، نطاق تطبيقها، الضمانات المستحدثة فيها، دراسة مقارنة في القانون المدني (الإصدار 1). بدون مكان االنشر: بدون دار النشر.

د. عدنان ابراهيم السرحان. (2013). شرح القانون المدني، العقود المسماة، المقاولة – الوكالة- الكفالة. عمان- الاردن: دار الثقافة.

د. قدري عبدالفتاح الشهاوي. (2006). أحكام عقد المقاولة في التشريع المصري- العربي- الاجنبي (الإصدار 1). القاهرة: دار النهضة العربية.

د. كمال قاسم ثروت. (1976). الوجيز في شرح أحكام عقد المقاول. بغداد: مطبعة اوفيست الوسام.

د. محمد جابر الدوري. (1985). مسؤولية المقاول والمهندس في مقاولات البناء والمنشآت الثابتة بعد إنجاز العمل وتسليمه- دراسة مقارنة-. بغداد: مطبعة اوفيست عشتار.

د. محمد شكري سرور. (1985). مسؤولية مهندسي ومقاولي البناء والمنشآت الثابتة الاخرى، دراسة مقارنة في القانون المدني المصري والقانون المدني الفرنسي. القاهرة: دار الفكر العربي.

د. محمد كامل مرسي. (2005). شرح القانون المدني، العقود المسماة، عقد العمل وعقد المقاولة والتزام المرافق العامة. الاسكندرية: منشأة المعارف.

د. محمد لبيب شنب. (2008). شرح أحكام عقد المقاولة. الاسكندرية: منشأة المعارف.

د. محمد ناجي ياقوت. (1997). عقد المقاولة بوجه عام ومقاولة البناء بوجه خاص. القاهرة: النسر الذهبي.

د. منذر الفضل. (2006). الوسيط في شرح القانون المدني، دراسة مقارنة (الإصدار 1). اربيل-العراق: دار اراس.

د. نبيلة رسلان. (1991). عقد المقاولة. طنطا- مصر: بدون دار النشر.

د. نعيم مغبغب. (2009). مقاولات البناء الخاصة. بيروت- لبنان: منشورات الحلبي الحقوقية.

د.الياس ناصيف. (2020). عقد المقاولة (الإصدار 1). بيروت- لبنان: منشورات الحلبي الحقوقية.

د.طارق كاظم عجيل. (2016). الوسيط في عقد المقاولة. بغداد: مكتبة السنهوري.

د.عبدالمجيد الحكيم، عبدالباقي البكري، و محمد طه البشير. (1980). القانون المدني واحكام الالتزام (الإصدار 2). بغداد: وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

فتحية قرة. (1987). احكام عقد المقاولة. الاسكندرية: منشأة المعارف.

فرنسواز لابارت، و سيريل نوبلوت. (2018). عقد المقاولة. (د. عبدالامير ابراهيم شمس الدين، المترجمون) بيروت: المؤسسة الحديثة للكتاب.

محمد حسين المنصور. (2006). المسؤولية المعمارية. الاسكندرية: دار الفكر الجامعي.

محمد عبدالرحيم عنبر. (1977). عقد المقاولة دراسة مقارنة بين تشريعات الدول العربية. القاهرة: بدون دار النشر.

محمد عزمي البكري. (2017). عقد المقاولة في ضوء الفقه والقضاء،. القاهرة: دار محمود.

ثانياً: الرسائل والاطروحات:

خالصة خالد سيف الفليتية. (2020). التزام المقاول بالضمان في القانون العماني- دراسة مقارنة-، اطروحة دكتوراه. كليةالحقوق، جامعة الاسكندرية.

رضوان عبدالجليل السكارنة. (2014). الضمان العشري للمقاول والمهندس في عقد المقاولة. رسالة ماجستير، كلية الحقوق، جامعة جرش، الأردن.

سميرة المير. (2016). المسؤولية المدينة المعمارية - دراسة مقارنة-. اطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة الجيلالي اليابس بلعباس، الجزائر.

صنور فاطمة الزهراء. (2014-2015). المسؤولية المعمارية، دراسة مقارنة. رسالة دكتوراه، كلية الحقوق والعلون السياسية، جامعة جيلالي ليابس/سيدي بالعباس، الجزائر.

عبدالملك عبدالكريم محمد مطهر. (2001). التزامات المقاول والمهندس ومسؤوليتهما في عقد المقاولة في القانون اليمني- دراسة مقارنة-. اطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة القاهرة.

فائزة عبدالكريم الخوالدة. (2012). الحماية القانونية المقررة لمشتري البناء عن العيوب الانشائية، مسؤولية البائع والمهندس والمقاول. اطروحة دكتوراه، كلية الدراسات القانونية العليا، جامعة عمان العربية، الأردن.

محمد عبدالله عبدالرحمن العجمي. (2019). المسؤولية المدنية لمهندسي ومقاولي البناء والمنشآت الثابتة الأخرى. اطروحة دكتوراه، كلية الحقوق، جامعة عين الشمس،القاهرة.

ثالثاً: البحوث والدراسات:

د. ابراهيم عنتر العياني، و د.عامر عاشور عبدالله. (2015). نطاق الضمان العشري في عقد المقاولة. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية والسياسية،جامعة كركوك- العراق،المجلد( 4) العدد(12).

بلعقون محمد صالح. (2015). نطاق الضمان الخاص بمتانة البناء والمنشآت الثابتة بعد تسلم المشروع نهائيا: الضمان العشري. مجلة القانون والمجتمع،جامعة ادرار- الجزائر، العدد(6).

د. طالب حسن موسى. (1989). عقود المقاولات الانشائية. مجلة القضاء، مجلة حقوقية فصلية، نقابة المحامين في العراق، المجلد (44) العددان (3،4).

عايدة مصطفاوي. (2012). الضمان العشري والضمانات الخاصة لمشيّدي البناء في التشريع الجزائري والمقارن. مجلة دفاتر السياسة والقانون،كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة قاصدي المرباح ورقل، الجزائر، العدد(6).

د. محمد يوسف الزعبي. (2020). ضمان المقاول و المهندس في مقاولات المباني و الانشاءات بعد تمام البناء او الانشاء في التشريع البحريني والمقارن. مجلة كلية القانون الكويتية العالمية، السنة الثامن، العدد(3).

رابعا: المجلات القانونية والمجموعات القضائية:

مجموعة الأحكام العدلية. (1976). قسم الاعلام القانوني في وزارة العدل، السنة السابعة، العدد4.

المكتب الفني لوزارة العدل الكويتية. (2008). مجموعة القواعد القانونية التي قررتها محكمة التمييز عن المدة من 1/1/2002 حتى 31/12/2006 في المواد التجارية والادارية والمدنية والاحوال الشخصية والعمالية (المجلد 5). الكويت: وزارة العدل الكويتية.

خامساً: القرارات القضائية:

قرار محكمة التمييز العراقية رقم (171/ الهيئة الاستئنافية عقار/2018) في 22/1/2018، متاح على موقع مجلس القضاء الأعلى العراقي على الرابط الألكتروني الآتي: (https://www.sjc.iq/qview.2378/ )، تاريخ آخر زيارة 4/1/2023.

قرار محكمة التمييز العراقية رقم (3692/ الهيئة الإستئنافية عقار) في 26/7/2018. متاح على الرابط الآتي: (https://www.sjc.iq/qview.2412/ )، تاريخ آخر الزيارة 8/1/2023.

قرارمحكمة التمييز الكويتية: الطعنان 143،176/2001، تجاري جلسة 19/5/2002. المكتب الفني لوزارة العدل الكويتية، مجموعة القواعد القانونية التي قررتها محكمة التمييز عن المدة من 1/1/2002 حتى 31/12/2006 في المواد التجارية والادارية والمدنية والاحوال الشخصية والعمالية، القسم الخامس، المجلد الاول، 2008.

قرار محكمة النقض الفرنسية: civ. 10/7/1972 bul.civ.1972 p.324.No 445.

سادساً: القوانين على وفق سنوات صدورها:

القانون المدني الفرنسي لسنة 1804 المعدل.

القانون المدني المصري رقم (131) لسنة 1948 المعدل.

القانون المدني السوري رقم ( 84 ) لسنة 1949 المعدل.

القانون المدني العراقي المعدل رقم (40) لسنة 1951 المعدل.

القانون المدني الجزائري رقم ( 75-58 ) لسنة 1975 المعدل.

القانون المدني الكويتي رقم (67) لسنة 1980 المعدل.

قانون المعاملات المدنية الاماراتي رقم ( 5 ) لسنة 1985 المعدل.

القانون المدني البحريني رقم ( 19 ) لسنة 2001.

القانون المدني القطري رقم ( 22 ) لسنة 2004.

سابعاً: المواقع الاكترونية:

دار المنظومة لتحميل البحوث : (http://www.mandumah.com/ ).

رواق الجمل: (//ahmedazimelgamel.blogspot.com/search?q)

قاعدة التشريعات العراقية ( https://iraqld.e-sjc-services.iq/main_ld.aspx).

مجلس القضاء الاعلى العراقي:( https://www.sjc.iq/qview.2378).

التشريعات الفرنسية: (https://www.legifrance.gouv.fr).

المجلات الاكاديمية العراقية لتحميل البحوث: (https://www.iasj.net/iasj/journals ).

Published

2024-01-20

How to Cite

أ. د. حسين توفيق فيض الله, & م. سربست قادر حسين. (2024). النطاق الزمني للضمان العشري في القانون المدني العراقي : دراسة مقارنة. Polytechnic Journal of Humanities and Social Sciences, 5(1), 291-304. https://doi.org/10.25156/ptjhss.v5n1y2024.pp291-304

Issue

Section

Research Articles